Übersetzen Türkisch Arabisch اكتساب خبرة

Türkisch

Arabisch

Jay? Sen niye çalışmıyorsun?

جاي, لما توقفت؟ هذا إكتساب خبرة عمل
Delilleri taşırken bundan çıkar sağlamış olan bir çaylak var mıdır acaba?

اكتساب الخبره بحمل الأدلة هو شأن المبتدئين
Benim açımdan bu deneyim, hayatım boyunca yaşadığım en yoğun... ...ve özgür deneyimlerden biriydi.

بالنسبه لي , هذهِ التجربه كانت الأروع واكتساب الخبره في حياتي
Bu işin senin stajın olması gerekiyor... ...boş duran yararsız bir budala olma stajı değil.

وليس إكتساب خبرة "الوقوف والنظر حولك كوغد بلا جدوى"
Evet, beni yeni insanlar tanıma ve yeni tecrübeler... ...kazanmamdan koruduğun için gerçekten çok şanlıyım.

أجل، أنا محظوظة بالفعل لأنك أنقذتني من مُقابلة أشخاص آخرين .واكتساب خبرات جديدة
Minangkabau geleneklerine göre... ...her erkek çocuk günü gelince hayat tecrübelerini edinmek üzere... ...bir yolculuğa çıkıp, evlerini ve ailelerini terk etmek zorundadır.

طبقا لعادات ال " ميناكاباو "ِ كل صبى يجب ان يترك عائلته و المكان الذى ولد فيه ذات يوما ما فى رحلة اكتساب خبرات الحياة